New York 3: Pix and videos of Rockefeller Center

Rockefeller 1:

Rockefeller 2:

Pictures:

Este slideshow necessita de JavaScript.

Canadá 10: Fotos e vídeos de Niagara Falls

Essa viagem vale a pena! A cidade é pequena, mas a é conhecida mundialmente por suas cataratas que, inclusive, foram parodiadas em um episódio de “O Pica-Pau”.

Curiosidade: ouvi dizer que a paródia foi feita baseada em um fato real. Um homem tentou descer as cataratas dentro de um barril. Obviamente, a história não teve um final feliz como no desenho.

2. English – Pix et videos of Niagara Falls

It’s worthwhile! A small city known by its falls, which were showed in a episode of “The Woodpecker”.

Curiosity: I’ve heard that this episode was made based in real facts. A man tried to down the falls in a barrel but, obviously, the history hadn’t a happy end as in the TV Show.

3. Français – Des photos et des vidéos du Chutes Niagara

Cette voyage ça valle a peine! La petite ville est mondialement connu grâce à ses chutes. Elles ont été montré sur un épisode de «The Woodpecker».

Curiosité: J’ai entendu que cette épisode a été fondée sur un fait réel. Un homme a essaié de descendre les chutes dans un baril et il est mort.

Pix:

Videos of Niagara Falls:

Video of the city:

Top 5 off-peak destinations for this winter (via Yahoo!)

Want to escape those winter blues on a budget? We’ve searched everywhere to find the best locations where smart travelers can save top dollar.

Our top five off-peak destinations for this winter include options across the globe, from lesser-known ski areas to temperate climates to hot cultural spots.
Philadelphia, Pennsylvania

This winter marks an especially good time to visit Philly. Besides the always-popular Independence Hall, visitors can tour a slew of new art exhibits that are slated to commence this winter. The brand new, one-of-a-kind National Museum of American Jewish History will open to the public on November 26. And the Philadelphia Museum of Art’s Picasso and the Avant-Garde in Paris exhibit will open February 24, while, a collaboration between the City of Philadelphia and the National Park Service, President’s House: Freedom and Slavery in the Making of a New Nation, is expected to open in mid-December.

Read more:

Leia mais deste post

Canadá 8: 1000 Islands – Kingston – Ontario

1000 Islands… lugar belíssimo. Muitas estrelas compram casas nesse arquipélago localizado na província de Ontario em Kingston. As fotos dispensam qualquer comentário.

Curiosidade: Michael Jackson queria comprar uma propriedade para montar um zoológico, mas foi barrado.

2. English

1000 Islands… Awesome! A lot of celebrities owned houses in these islands located in the province of Ontario.

Curiosity: Michael Jackson tried to buy a property to built a zoo, but his demand was denied.

3. Français

1000 Islands… C’est Magnifique! Il y a beaucoup de celebrités qui ont des propriertés sur les îles (Ontario Province).

Curiosité: Michael Jackson a essaié d’acheter une proprieté pour construire un zoo, mais il n’a pas réussi.

Este slideshow necessita de JavaScript.

New York 2: O primeiro dia – Central Park

1. Português

2. En Français – New York 2: Le «Central Park» (Descends la page pour lire)

3. In English – New York 2: Central Park (roll down to read)

____________________________________________________________________________________________

1. No primeiro dias estávamos um pouco cansados (viajei com mais 7 pessoas, por esse motivo pagamos o preço citado – 4 pessoas por quarto no hotel).

A única atividade do primeiro dia era visitar o museu de cera, nele pode-se encontrar réplicas em cera perfeitas de várias celebridades de Hollywood. Eu passei essa atividade pois já visitei um museu desses, é bem interessante.

Leia mais deste post

New York 1: Impressões e dicas

1. Português
2. En Français – New York: mes pensées et les tuyaux (descends la page pour lire)
3. In English – New York: Impressions and tips (roll down to read)
____________________________________________________________________________________________

1. Por toda minha vida ouvi falar nos EUA, Hollywood, Mickey Mouse e a Fantasia de Walt Disney. Passada toda a euforia da infância, passei a querer visitar os EUA somente com o intuito de conhecer e fazer muitas compras. Minhas expectativas estavam altas antes de viajar, pois gosto de cidades grandes e sabia que encontraria uma cidade “monstro”. O engraçado é que realmente achei a cidade “monstro”, mas no mau sentido da palavra.

Leia mais deste post

Canada 3: Piknic Electronic – Parc Jean-Dreapeau

1. Português
2. En Français (descends la page pour lire)
3. In English (roll down to read)
____________________________________________________________________________________________

 

1. No domingo (ontem) fui ao Piknic Electronic.

O que e onde: é um evento que acontece de maio a outubro em Montreal, no Parque Jean-Dreapeau.

Objetivo: promover um piquenique e entretenimento entre amigos, familiares, etc. e promover talentos da cena eletrônica do Canada e do mundo.

Leia mais deste post

No Canada 2: Segunda Semana e Montreal facts

 

1. Português

2. En Français – Deuxième semaine + «Montréal Facts» (Descends la page pour lire)

3. In English – 2º week + Montreal Facts (roll down to read)

____________________________________________________________________________________________
1. Novo lar

Hoje foi meu último dia no Homestay, minha família italiana foi 10! Sempre me perguntavam se tudo estava bem e conversamos bastante, mas eu tenho que economizar. Enfim, encontrei um lugar tão bacana e limpo quanto a casa que eu estava por um preço bem acessível. Can$ 440.

Leia mais deste post

“Pequenas Europas” parte 2: Hungria

1. Português
2. In English – “Tiny Europes” Part II: Hungary (click on “Saiba Mais” and roll the page down to read)
3. En Español – “Pequeñas Europas” Parte II: Hungría (pinche en “Saiba Mais” y baje la página para leer)                  

____________________________________________________________________________________________

1. A Hungria é um país com mais de 10 milhões de habitantes, sua capital, Budapeste, tem aproximadamente 2 milhões de habitantes e é sobre essa cidade que vou falar um pouco.

Budapeste antigamente era duas cidades. O rio Danúbio dividia os dois lados, um se chamava Buda e o outro Pest. Do lado Buda ficam os monumentos e muses genéricamente falando – o castelo fica deste lado. Do lado Pest há uma área mais comercial.

Não tenho muito o que falar da cidade pelo pouco tempo em que passei por lá. Somente 1 semana. No entanto, a cidade me surpreendeu em todos os sentidos.

Leia mais deste post

“Pequenas Europas” – parte 1: Eslovênia

1. Português
2. In English: “Tiny Europes” Part I: Slovenia (click on “Saiba Mais” and roll the page down to read)

3. En Español: “Pequeñas Europas” Parte I: Eslovenia (pinche en “Saiba Mais” y baje la página para leer)

____________________________________________________________________________________________

1. Quem nunca quis conhecer o mundo? Quem nunca quis conhecer a Europa? Perguntas genéricas, óbvio. Pessoas são diferentes, pensam diferente e vivem realidades diferentes. Para muita gente, ir para o mesmo lugar todas as férias e durante toda a vida é o suficiente (e isso é ótimo, tais pessoas conseguem fazer do simples um estilo de vida e até encontrar a tal ‘felicidade’).

Eu não consigo! E isto está estabelecido em minha vida. Desde criança tenho o sonho de conhecer o mundo, no entanto, naquela época, a vontade de conhecer o mundo com certeza estava mais ligada ao fato de um dia poder voar de avião ou simplesmente viajar  para saber o que existia em outros lugares. Hoje, um pouco mais maduro, vejo que voar de avião não é tão legal, porém, continuo tendo um pouco daquela criança.

Como ficar parado, sabendo que existem tantas paisagens, climas, arquiteturas e histórias diferentes? E o que dizer sobre as pessoas? São faces, línguas, costumes. Cultura! E tendo tudo isso em mente, a única força que me move para frente é a busca do conhecimento, do novo. Como já dizia Einstein: “Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving”.

Leia mais deste post