New York 1: Impressões e dicas

1. Português
2. En Français – New York: mes pensées et les tuyaux (descends la page pour lire)
3. In English – New York: Impressions and tips (roll down to read)
____________________________________________________________________________________________

1. Por toda minha vida ouvi falar nos EUA, Hollywood, Mickey Mouse e a Fantasia de Walt Disney. Passada toda a euforia da infância, passei a querer visitar os EUA somente com o intuito de conhecer e fazer muitas compras. Minhas expectativas estavam altas antes de viajar, pois gosto de cidades grandes e sabia que encontraria uma cidade “monstro”. O engraçado é que realmente achei a cidade “monstro”, mas no mau sentido da palavra.

Sempre achei o “Wassabi” difícil de engolir (Kassab), mas depois de NY passei a simpatizar ao menos com a ideia da Lei Cidade Limpa. Em NY há tantos outdoors e anúncios publicitários e propagandistas que você fica tonto. Some a isso pessoas surgindo de todos os cantos e bueiros andando a uma velocidade incrível enquanto falam ao celular ou mandam SMS sem olhar para a frente. Isso é uma parte da cidade. Mas vamos falar das grandes construções, ou seja, os arranha-céus. A quantidade de arranha-céus é tamanha que mesmo à luz do dia, em algumas partes, as ruas não são claras, pois os prédios obstruem a passagem da luz solar.

Vídeo:

Passeando encontrei uma rua chamada Little Brazil, infelizmente não consegui visitar para checar qual imagem é passada pelo nosso glorioso país. Pela 5th Avenue encontrei as lojas mais “glamourosas” – segundo a maioria da população (Gucci, Louis Vuitton, Apple Store, etc.).

slide show:

Este slideshow necessita de JavaScript.

E como visitar New York sem conhecer a Estátua da Liberdade – veja o vídeo:

Uma última observação: viajei por 4 dias com ajuda da Companhia chinesa Wonder Travel. Ok que os guias não são tão bons, mas nesse tour, dei sorte. A guia era bem engraçada, fazia várias piadas que de tão ridículas você simplesmente ria junto. paguei pela passagem de ida e volta + 3 dias no hotel, Can$ 149.00 (Sim… de graça). No entanto, dentro do ônibus, descobrimos que teríamos que escolher no mínimo 3 atividades para comprar obrigatóriamente, compramos à visita à Estátua, Rockefeller Center e Intrepid Museum, tudo somado à taxa do guia saiu por US$ 102.00. Isso quer dizer que pagamos mais ou menos US$ 245.00 (mesmo assim, vale à pena.

De acordo com o itinerário, fizemos as três atividades no segundo dia, o terceiro dia (domingo) foi day off, ou seja, eles levavam a gente para NY de manhã e traziam de volta ao hotel as 20:00 (o hotel fica em New Jersey – 1 hora). No último dia o ônibus nos levam para os outlets a 30 minutos de distância. Vou contar sobre os dias e atividades nos próximos posts.

____________________________________________________________________________________________

2. New York: mes pensées et les tuyaux

Pour toute ma vie j’ai entendu les gens en parlant des Etats-Unis, Hollywood, Mickey Mouse et Fantasia de Walt Disney. Après toute cette euphorie de mon enfance, je veux encore visiter les États-Unis mais seulment avec le but de les connaître et faire de nombreux achats. Avant de voyager là, mes attentes étaient élevées, parce que j’aime les grandes villes et savais que New York est géant.

Conclusion: la ville est intéressante mais je ne l’ai pas aimé vraiment.

Après d’y arriver, j’ai changé mes pensés sur le maire de ma ville (São Paulo – Brésil), Gilberto Kassab. Il a créé la loi «La Ville Propre» dont toutes les publicités sur les panneaux d’affichage doivrions être removés.

Retournant… à cause des nobreaux panneaux d’affichage et des annonces, j’ai senti le vertige. En plus, il y avait aussi beaucoup des gens venant de tous les coins en marchant très vite et en parlent au celulaire sans regarder rien ou personne. Les gratte-ciel sont incroyables et nombreaux aussi. Ces gratte-ciels bloquent la passage des rayons du soleil et, par conséquent, il y a quelques parties de la villes qui restent obcurées même quand il fait beau.

Vidéo:

En faisant le promènade pour les rues, j’ai trouvé une rue appelée «Little Brésil», malheureusement, je n’ai pas pu la visiter pour vérifier quelle image les «newyorkers» ont du Brésil. Sur la «5th Avenue» j’ai trouvé des magasins plus connus comme Gucci, Louis Vuitton, Apple Store, etc.

Este slideshow necessita de JavaScript.

Et comment est-ce que quelq’un peut visiter New York sans connaître la Statue de la Liberté? Vidéo:

Dernière remarque: j’ai voyagé pour quatre jours avec une agence chinoise – Wonder Travel. Les guides ne sont pas bon. Le billet aller-retour et trois jours dans l’hôtel ont coûté US$ 149,00. Cependant, nous avons decouvert, à l’intérieur du bus, que nous devrions choisir au moins 3 activities pour acheter obligatoirement. Les trois le plus intéressant pour moi ont coûte US$ 102,00 (la Statue de la Liberté, le Rockefeller Center et l’Intrepid Museum). Cela signifie que nous avons payé plus ou moins US$ 245,00.

Selon l’itinéraire, nous devrions les faire le deuxième jour. Le dimanche nous avons eu le jour de congé et l’agence nous a emmenés à NY. Le dernier jour nous sommes allés aux «outlets», mais je vais vous compter les prochains posts.

____________________________________________________________________________________________

3. New York: impressions and tips

Since as a child I’ve been heard about U.S., Hollywood, Mickey Mouse and Walt Disney’s Fantasia. After all the euphoria of my childhood, I wanted to visit the United States with different objectives like meet the region and do shopping. My expectations were high prior to travel, because I like big cities and I knew that “The Big Apple” would be a “monster” city. The funny thing is that I really found the city huge, but in the worst sense of the word.

There are so many billboards and ads that you get dizzy. Combine that with people coming from all corners and culverts riding at breakneck speed while talking on the phone or send SMS without looking forward. What about the buildings? A thousand of  skyscrapers. Even in at the daylight, in some parts of the city, is dark, because these buildings block the passage of the sunlight.

Strolling around I found a street called Little Brazil, unfortunately I could not visit it to check which image our country trasmits to them. At 5th Avenue you can find the most “glamorous” stores – according to most of the population (Gucci, Louis Vuitton, Apple Store, etc.)

slide show:

Este slideshow necessita de JavaScript.

The Statue of Liberty – see the video:

Final note: I traveled with the Chinese Company- Wonder Travel. The guides are not that good, but in this tour, specificaly, the guide was very funny. For the round-trip ticket and 3 days in the hotel, we paid US$ 149.00. However, inside the bus, we discovered that we had to choose at least three activities to buy, so we chose to visit the Statue, the Rockefeller Center and the Intrepid Museum. That means we paid more or less US$ 245.00 (still worth it).

According to the itinerary, we should make the three activities on the second day, the third day (Sunday) would be day off. They took us to NY in the morning and brought back to the hotel at 20:00 (the hotel is in New Jersey – 1 hour). On the last day the bus take us to the outlets 30 minutes away.

Anúncios

Sobre Albert Takahashi
Brazilian-Japanese, gratuated in advertising, home-broker, traveler, experiencialist, blogger, tweeter guy, youtuber, digital influencer, living/studying French in Montréal currently, analysing the human behaviour and its interaction with the social media.

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: