Análise: Mulher X Sociedade

1. Português
2. En Français – Les femmes X la société (descends la page pour lire)
3. In English – Women X Society (roll down to read)
____________________________________________________________________________________________

1. “Tenho várias amigas que ficam com caras que não gostam, simplesmente, por terem medo de terminarem sozinhas”. Ouvi tal frase hoje no trabalho.

Ninguém gosta de ficar sozinho. Fato. Mas acredito, realmente, que esse pensamento aflija muito mais as mulheres do que os homens, pois mesmo que, atualmente, sejam mais independentes, tenham mais personalidade e, muitas, não possam mais ser encaradas como sendo ‘sexo frágil’, ainda continuam sendo criadas para serem ‘donas de casa’ e isso consequentemente se torna um fator psicológico muito forte que acaba norteando a vida de boa parte delas.

No meu modo de ver, apesar do mundo machista em que vivemos, falta apenas um ‘empurrão’ para que as mulheres ‘abram os olhos’ e conquistem a real liberdade. Qual o problema de assumir a condição de solteira por opção? Ou mesmo se não for por opção? É o mesmo ‘papinho’ que ouço desde criança, ‘vai ficar para titia’, ‘é encalhada’, mas qual o problema? Chegar a um lugar ou ir para festas onde só haja casais pode ser meio constrangedor. Mas não precisa ser. Depende da mentalidade e da personalidade da pessoa. Aquela vontade de não se submeter aos outros. De ter integridade e lutar e agir para defendê-la.

É tragicômico às vezes, mas as mulheres que têm um companheiro, muitas vezes os usam como um artefato a ser exibido para as outras, como se inconscientemente ou conscientemente quisessem passar a imagem de que são boas, que alguém as suporta e que são queridas. É…faz sentido… eliminando o senso de carência, ganham mais confiança e sentem que pertencem a sociedade, mas escolher esse lado é ilusão… é frustrante (para não dizer patético). Na tentativa de provar algo para os ‘olhos da sociedade’ estão apenas aumentado as próprias chances de infelicidade.

Quem não teve a sensação de ‘vazio’ mesmo quando está rodeado de pessoas ou amigos? Quem garante então que você não sentirá a mesma coisa ao escolher alguém que não ame realmente? Obviamente, você pode arriscar, mas às vezes é possível se sentir mais completo assumindo a própria condição e aprendendo a conviver com a situação.

____________________________________________________________________________________________
2.  Les femmes X la société
 

«J’ai plusieurs amies qui sont avec des gars qu’elles n’aiment pas, simplement, parce qu’elles ont peur de rester seules». J’ai entendu cette phrase à mon travail aujourd’hui.



En fait, personne n’aime être seul. Cependant, ce sujet touche plus les femmes que les hommes, parce que même qu’elles soient plus indépendentes, aient plus de personnalité, et beaucoup d’elles ne puissent plus être considérées comme étant le «sexe faible», en revanche elles sont encore eduquées pour rester à la maison. Cela devient un facteur psychologique très fort qui finit par guider leur vies – elles chercheront une manière et une justifiation pour se marier. Celle-là est la raison pour laquelle elles ne sont pas libres vra

iment. J’entends toujours les mêmes choses «une femme doit se marier pour ne pas rester seule» et beacoup d’autres plus sexistes et prejugées comme çelles. Mais, quel est le problème d’assumer la condition de célibataire par choix? Ou même si ce pas par choix? C’est vrai qu’arriver à quelque place ou aller aux fêtes où il y a seulement des couples peut-être un peu infâme, mais on n’a pas besoin d’être comme ça. Ça dépend de la mentalité et de la personnalité. Ça dépend de ne pas accpeter et se soumettre à cause des pensés d’autres personnes. Dépend d’avoir l’intégrité et de lutter pour la défendre.



C’est tragi-comique, mais les femmes qui ont des compagnons, les utilisent souvent comme un trophé pour montrer aux autres. Comme si elles voulaient dire, inconsciemment ou consciemment, aux autres femmes qu’elles ont réussi et qu’elles sont aimées. C’estt logique… quand tu es avec une autre personne, tu gagnes plus de confiance et un sentiment d’appartenance à la société, mais choisir ce chemin est une illusion. C’est frustrant (pour ne pas mentionner pathétique). Essayant de prouver quelque chose à les «yeux de la société» tu élèves peux-être tes chances d’être malheur.

Qui n’a jamais senti un «vide» à l’interieur, même étant entouré pour les personnes ou les amis? Qu’est-ce qui peut garantir que tu ne vas pas sentir la même chose en choisissant quelqu’un qui tu n’aimes pas vraiment? Évidemment, tu peux risquer, mais parfois c’est plus facile rencontrer le bonheur quand tu acceptes ta vraie condition et apprends à vivre avec la situation.

____________________________________________________________________________________________
3.  Women X Society

“I have several friends who live with guys they do not like simply because they were afraid of ending up alone.” I heard that phrase at work today.

Nobody likes to be alone. Fact. But I really thought that this way of thinking afflicts more women than men, because, even being more independent, have more personality, and many, may no longer be seen as the ‘weaker sex’, they are still being designed to be ‘housewives’ and this becomes a very strong psychological factor that ends up guiding the lives of most of them.

In my view, despite the sexist world we live in, a little “push” would be enough to “open their eyes” to conquer the real freedom. What is the problem of assuming the condition of single by choice? Or even if not by choice? It’s the same ‘small talk’ that I hear since as a child, “you will end up alone”, but what’s the problem? To get somewhere or go to parties where there is only couples can be kind of embarrassing, but it doesn’t need to be that way. Depends on the mentality and personality. That will of not submit yourself to the eyes of the others, to have integrity and strive and act to defend it.

It is sometimes tragicomic, but women who have men, often use them as an artifact to be displayed to other women, as if unconsciously or consciously wanted to portray that they are good, that someone can support them and loved them. It makes sense… eliminating the sense of grace, gain more confidence and feel they belong to society, but choose that way is an illusion… is frustrating (not to mention pathetic). In trying to prove something to the ‘eyes of society’ women are only increasing their own chances of unhappiness.

Who hasn’t had the feeling of “empty” ever, even when surrounded by people or friends? Then, who can guarantee that you won’t feel the same thing by choosing someone who you didn’t love for real? Obviously, you may risk, but sometimes the best way to happiness is assuming your real condition and learning to live with the situation.



Anúncios

Sobre Albert Takahashi
Brazilian-Japanese, gratuated in advertising, home-broker, traveler, experiencialist, blogger, tweeter guy, youtuber, digital influencer, living/studying French in Montréal currently, analysing the human behaviour and its interaction with the social media.

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: